Privacy Policy
Ultimo aggiornamento il 29 luglio 2026 alle 19:45
1. Titolare del trattamento
ITAWORLD COMPANY SRL SEMPLIFICATA
Sede legale: Via Spontone 9/AB, 18100 Imperia (IM), Italia
Partita IVA: 01758350084
ITAWORLD COMPANY SRL SEMPLIFICATA è il Titolare del trattamento dei dati personali descritti nel presente documento.
2. Tipologie di dati raccolti
Tra i Dati Personali raccolti dal Servizio, direttamente o tramite terze parti, rientrano: nome, cognome, indirizzo email, numero di telefono, indirizzo IP (solo nei casi limitati descritti di seguito), Dati di Utilizzo, geolocalizzazione approssimativa (solo previa autorizzazione dell'utente) e qualsiasi contenuto caricato volontariamente, inclusi testi, foto e video.
I dettagli completi su ciascuna categoria di dati sono indicati nelle sezioni seguenti. I Dati Personali possono essere forniti liberamente dall'utente tramite i moduli del Servizio oppure raccolti automaticamente come Dati di Utilizzo durante la navigazione.
Salvo diversa indicazione, tutti i dati richiesti nei moduli sono obbligatori; la loro mancata comunicazione potrebbe rendere impossibile gestire la richiesta. Quando un campo è facoltativo, ciò è espressamente indicato nel modulo stesso.
Gli utenti che abbiano dubbi su quali dati siano obbligatori possono contattare il Titolare utilizzando i recapiti indicati nella Sezione 1.
L'uso di Cookie o di altri strumenti di tracciamento da parte dei fornitori terzi indicati nella Sezione 3 ha lo scopo di fornire il Servizio richiesto dall'utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy.
Gli utenti sono responsabili degli eventuali Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi tramite il Servizio (ad esempio, segnalando un evento per conto di un organizzatore) e garantiscono di avere il consenso della terza parte per comunicarli al Titolare.
3. Finalità del trattamento e dati raccolti
3.1 Contattare l'utente
Modulo di contatto (
imperiatoday.com/contact) Compilando il modulo di contatto, l'utente autorizza il Titolare a utilizzare i dati forniti per rispondere a richieste di informazioni o ad altre richieste indicate nel modulo. Dati raccolti: nome, cognome, indirizzo email, numero di telefono.Modulo Pubblicità (
imperiatoday.com/advertise) Compilando questo modulo, l'utente autorizza il Titolare a utilizzare i dati forniti per gestire richieste relative a spazi pubblicitari sul Servizio. Dati raccolti: nome, cognome, indirizzo email e qualsiasi ulteriore informazione fornita volontariamente.3.2 Gestione delle segnalazioni degli utenti ("Segnala un luogo" / "Segnala un evento")
Questi moduli consentono all'utente di suggerire un luogo o proporre un evento per la pubblicazione sul Servizio. Dati raccolti: nome, cognome, indirizzo email, numero di telefono (solo per le segnalazioni di eventi) e qualsiasi contenuto fornito volontariamente, inclusi testi, foto e video.
Le foto e i video allegati a una segnalazione di evento sono conservati in un'area privata del fornitore di storage Supabase, accessibile esclusivamente al team editoriale per la revisione e mai pubblicamente raggiungibile fino all'eventuale approvazione e pubblicazione. Gli utenti non devono caricare immagini o video che ritraggano terze persone identificabili senza il loro consenso e devono inviare soltanto contenuti che hanno il diritto di condividere.
Se una segnalazione di luogo o evento viene pubblicata, il Titolare può ricontattare l'utente per richiedere ulteriori dettagli, un credito nominativo o altro materiale, come indicato nel modulo pertinente.
3.3 Analisi statistiche
I servizi indicati in questa sezione consentono al Titolare di monitorare e analizzare il traffico e possono essere utilizzati per osservare il comportamento degli utenti.
Google Analytics (Google Ireland Limited / Google LLC) Servizio di analisi web. Google può utilizzare i dati raccolti per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario. Il Servizio carica Google Analytics solo dopo che l'utente ha espresso il consenso tramite il banner cookie, riapribile in ogni momento mediante il link "Gestisci preferenze cookie" presente nel footer del sito. Dati raccolti: Cookie, Dati di Utilizzo. Luogo del trattamento: Stati Uniti e altri Paesi in cui Google opera infrastrutture. Consulta la Privacy Policy di Google e la relativa pagina di opt out.
Vercel Analytics e Speed Insights (Vercel Inc.) Questi servizi misurano traffico aggregato e prestazioni delle pagine. Per tali dati aggregati generati dal servizio, Vercel determina autonomamente finalità e mezzi del trattamento e agisce come Titolare autonomo secondo la propria Privacy Policy, separatamente dal proprio ruolo di Responsabile del trattamento per l'hosting del Servizio. Dati raccolti: Dati di Utilizzo aggregati; la documentazione di Vercel dichiara che non vengono utilizzati cookie di tracciamento. Luogo del trattamento: Stati Uniti.
Registro interno di utilizzo Il Titolare mantiene inoltre un registro essenziale delle visualizzazioni delle pagine e delle interazioni, ad esempio quali pagine di luoghi o eventi vengono visitate e i clic su “Ottieni indicazioni” o “Visita il sito web”. Questo registro viene raccolto solo dopo che l’utente ha espresso il consenso tramite il banner dei cookie, in modo analogo a Google Analytics. Si basa su un identificatore persistente memorizzato nel local storage del browser (non un cookie) per distinguere i visitatori di ritorno. Non vengono registrati indirizzi IP, nomi o altri dati che possano identificare direttamente l’utente e le informazioni non sono condivise con terze parti.
3.4 Prevenzione di spam e abusi
Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc.) Servizio challenge-response utilizzato nei moduli pubblici per distinguere gli utenti reali dai bot automatizzati, proteggendo il Servizio e gli altri utenti da spam e abusi. Il servizio opera automaticamente e di regola non richiede interazione da parte dell'utente. Dati raccolti: Dati di Utilizzo, segnali del dispositivo e del browser trattati da Cloudflare per valutare la richiesta. Luogo del trattamento: vedi la Turnstile Privacy Policy.
3.5 Visualizzazione di contenuti e mappe da piattaforme esterne
OpenFreeMap Fornisce le tile delle mappe visualizzate nelle pagine mappa. Il caricamento della mappa invia una richiesta standard al servizio, limitata all'area della mappa visualizzata; non richiede account o informazioni identificative. Maggiori dettagli sono disponibili sul progetto OpenFreeMap.
OSRM / Project OSRM Servizio pubblico open source di calcolo dei percorsi. Quando l'utente richiede esplicitamente indicazioni stradali sulla mappa, viene inviato solo il minimo dei dati necessari per calcolare il percorso, ossia le coordinate di origine e destinazione, senza altri dati identificativi associati. Dati raccolti: coordinate di geolocalizzazione approssimativa. Maggiori dettagli su questa infrastruttura pubblica di routing sono disponibili su project-osrm.org.
Google Maps embed Utilizzato solo come mappa incorporata di fallback nella pagina di un luogo o evento quando non sono ancora disponibili coordinate esatte. In tal caso Google può impostare propri cookie e trattare dati secondo la propria Privacy Policy.
3.6 Geolocalizzazione
Nella pagina mappa, l'utente può selezionare la funzione "localizzami" per centrare la mappa sulla posizione attuale; ciò attiva la richiesta di autorizzazione alla geolocalizzazione del browser. Se l'autorizzazione è già stata concessa in precedenza, la mappa può richiedere automaticamente la posizione al caricamento della pagina per la stessa finalità.
I dati di localizzazione sono utilizzati esclusivamente per questa funzione e, qualora vengano richieste indicazioni stradali, sono trasmessi a OSRM secondo quanto descritto nella Sezione 3.5. Tali dati non vengono conservati dal Titolare oltre la sessione di navigazione corrente. L'utente può revocare il consenso in qualsiasi momento tramite le impostazioni del browser relative al sito.
4. Modalità e luogo del trattamento
Modalità di trattamento
Il Titolare adotta misure di sicurezza adeguate per prevenire accessi non autorizzati, divulgazione, modifica o distruzione non autorizzata dei dati. Il trattamento è svolto mediante strumenti informatici e telematici, secondo procedure organizzative strettamente connesse alle finalità indicate.
Oltre al Titolare, i dati possono essere accessibili ai fornitori terzi indicati nella Sezione 3 e ai soggetti coinvolti nell'operatività del Servizio. L'elenco aggiornato di tali soggetti può essere richiesto in qualsiasi momento utilizzando i recapiti indicati nella Sezione 1.
Alcuni dei fornitori terzi della Sezione 3 operano come Responsabili del trattamento per conto del Titolare, in particolare Supabase per database e storage file e Vercel per l'hosting del Servizio. Altri operano invece come Titolari autonomi per i dati ricevuti, tra cui Google per Google Analytics e Google Maps, Cloudflare per Turnstile e Vercel per i dati aggregati raccolti tramite Vercel Analytics e Speed Insights. Quando un fornitore opera come Titolare autonomo, il Titolare non ha controllo né visibilità sul successivo trattamento dei dati oltre a quanto descritto nella privacy policy del fornitore stesso.
Il Titolare non ha nominato un Responsabile della Protezione dei Dati (DPO), non essendo obbligatorio ai sensi dell'art. 37 GDPR in considerazione della natura, scala e finalità dei trattamenti descritti nel presente documento.
Base giuridica del trattamento
Il Titolare può trattare i Dati Personali relativi agli utenti se ricorre almeno una delle seguenti condizioni:
l'utente ha espresso il proprio consenso per una o più finalità specifiche, ad esempio cookie analytics o geolocalizzazione tramite browser;
il conferimento dei dati è necessario per l'esecuzione di un contratto con l'utente o di misure precontrattuali richieste dallo stesso;
il trattamento è necessario per adempiere a un obbligo legale cui è soggetto il Titolare;
il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare, ad esempio per prevenire spam e abusi tramite Cloudflare Turnstile o per mantenere statistiche interne di utilizzo di base.
Su richiesta, il Titolare fornirà chiarimenti sulla specifica base giuridica applicabile a ciascuna attività di trattamento.
Luogo del trattamento
I dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare in Italia e presso le infrastrutture dei fornitori terzi indicati nella Sezione 3, che possono trovarsi anche al di fuori dell'Unione Europea, in particolare negli Stati Uniti per i servizi Google e Vercel. In caso di trasferimento extra-UE, le garanzie applicabili sono descritte nelle privacy policy dei rispettivi fornitori.
5. Periodo di conservazione
I dati raccolti tramite i moduli Contatti e Pubblicità sono conservati fino alla completa gestione della richiesta e per un periodo ragionevole successivo a fini amministrativi e di archiviazione, dopodiché vengono cancellati.
I dati raccolti tramite i moduli "Segnala un luogo" e "Segnala un evento" sono conservati fino alla revisione della segnalazione e, se il contenuto viene pubblicato, per il tempo necessario a riconoscere il credito o gestire eventuali comunicazioni successive con il segnalante. Le foto e i video non utilizzati in contenuti pubblicati vengono rimossi periodicamente.
Il registro interno di utilizzo non contiene nome, email o indirizzo IP, ma solo tipo di evento, identificativo della pagina e timestamp. In via prudenziale, tali dati sono comunque conservati per non oltre 24 mesi dalla raccolta; trascorso tale termine, le registrazioni più vecchie vengono eliminate.
I dati trattati dai servizi di terze parti sono conservati secondo le rispettive policy, richiamate nella Sezione 3.
Scaduto il periodo di conservazione applicabile, i Dati Personali vengono eliminati e i diritti indicati nella Sezione 6 non potranno più essere esercitati rispetto ai dati cancellati.
6. Diritti degli utenti
Gli utenti possono esercitare in qualsiasi momento e gratuitamente i seguenti diritti in relazione ai dati trattati dal Titolare:
revocare il consenso, ove il trattamento si basi sul consenso, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca;
opporsi al trattamento effettuato su base giuridica diversa dal consenso;
accedere ai propri dati e ottenere conferma dell'esistenza di un trattamento, nonché copia dei dati;
verificare e chiedere la rettifica di dati inesatti;
ottenere la limitazione del trattamento nei casi previsti;
chiedere la cancellazione dei dati nei casi previsti;
ricevere i dati in formato portabile, ove tecnicamente fattibile;
proporre reclamo a un'autorità di controllo competente.
Le richieste possono essere inviate al Titolare tramite i recapiti indicati nella Sezione 1 e saranno evase nel più breve tempo possibile e comunque entro un mese.
7. Informazioni aggiuntive
Log di sistema e manutenzione Per esigenze di funzionamento e manutenzione, il Servizio e i fornitori terzi indicati nella Sezione 3 possono raccogliere file che registrano l'interazione con il Servizio (log di sistema), i quali possono includere indirizzi IP esclusivamente per tali finalità tecniche.
Informazioni non contenute in questa policy Ulteriori dettagli sulla raccolta o sul trattamento dei Dati Personali possono essere richiesti in qualunque momento al Titolare utilizzando i recapiti indicati nella Sezione 1.
Gestione delle richieste Do Not Track Il Servizio non supporta richieste "Do Not Track". Per verificare se eventuali servizi terzi utilizzati aderiscano a tali richieste, occorre consultare le rispettive privacy policy indicate nella Sezione 3.
Privacy dei minori Il Servizio non è rivolto ai minori e il Titolare non raccoglie consapevolmente Dati Personali da soggetti di età inferiore ai 16 anni.
Modifiche alla Privacy Policy Il Titolare si riserva il diritto di modificare questa Privacy Policy in qualsiasi momento, dandone informazione su questa pagina. Si raccomanda di consultarla periodicamente, facendo riferimento alla data di ultimo aggiornamento. Se le modifiche incidono su trattamenti basati sul consenso, il Titolare raccoglierà nuovamente il consenso ove necessario.
8. Definizioni e riferimenti legali
Dati Personali (o Dati) Qualsiasi informazione che, direttamente o indirettamente, consenta l'identificazione o l'identificabilità di una persona fisica.
Dati di Utilizzo Informazioni raccolte automaticamente tramite il Servizio, che possono includere indirizzi IP o nomi di dominio dei dispositivi utilizzati, indirizzi URI delle risorse richieste, orario della richiesta, metodo usato per inoltrare la richiesta al server, dimensione del file ottenuto in risposta, codice di stato della risposta del server, Paese di provenienza, caratteristiche del browser e del sistema operativo e altri parametri relativi al sistema informatico dell'utente.
Utente La persona che utilizza il Servizio e che, salvo diversa indicazione, coincide con l'Interessato.
Interessato La persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali.
Responsabile del trattamento La persona fisica o giuridica, autorità pubblica, servizio o altro organismo che tratta Dati Personali per conto del Titolare, secondo quanto descritto in questa policy.
Titolare del trattamento ITAWORLD COMPANY SRL SEMPLIFICATA, come indicato nella Sezione 1.
Servizio imperiatoday.com e i mezzi tramite cui sono raccolti e trattati i Dati Personali dell'utente.
Unione Europea (o UE) Salvo ove diversamente specificato, ogni riferimento all'Unione Europea comprende anche tutti gli Stati aderenti allo Spazio Economico Europeo.
Cookie Piccoli insiemi di dati memorizzati nel dispositivo dell'utente.
La presente Privacy Policy è redatta, tra l'altro, ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e della normativa italiana applicabile in materia di protezione dei dati personali.